Enjoy and dining

Relax

Dine offer

On tour

Our restaurant

The atmosphere of the time when Heinrich Zille visited “his” Radeburg and also stayed in the “Deutsche Haus” is supposed to still be reflected here:
from the ambience to the choice of food and drinks, from the Hamburg “Kietz-atmosphere” to the “Berlin humor”, which is actually Saxon humor and lives on with the people’s carnival of Radeburg.
We don’t just feel obliged to the past in the “Deutsche Haus”.
In addition to Saxon, hefty meals we have up-to-date, light cuisine on our menu for spoilt tongues. Therefore, we sincerely invite you to take a seat and enjoy.

Our restaurant has two rooms with a total of 50 seats.

Beer yard and beer garden

In our beer yard, you can relax in peace and quiet with no stress and fuss.
No matter whether you are alone or in company. Especially in good weather.

Up to 100 people find space here and our heated beer garden serves as a “smoking lounge” in the cold season.

Menu card (since 11/2024)

out of the soup pot

Soljanka – with whipped cream and toast corners ~ €5,20

Fruity tomato soup “Milan style” – refined with herbs and cheese ~ €5,20

salads

salad plate – various fresh salads & raw vegetable salads

with homemade dressing ~ small €6,70, large €10,10
with grated feta cheese ~ small €7,70, large €10,20
with fried turkey strips ~ small €8,80, large €12,20

first and between

Ragout fin – with toast ~ €6,20

big Ragout fin – with toast ~ €8,70

our house speciality
Radeburger “Knackerklößchen” – with chili-honey dip ~ €7,99
(from our homemade crispy sausage and dumplings)

Beef carpaccio – garnished with pine nuts, arugula and Parmesan shavings ~ €10,10

hearty

Homemade aspic – with remoulade, plus fried potatoes, side salad and onions ~ €15,95

Farmer’s breakfast – from 3 eggs ~ €16,25 (also vegetarian possible)

vegetarian

Breaded sheep’s cheese – on pan vegetables and croquettes ~ €18,50

Baked cauliflower florets & mushroom heads – covered with Hollandaise sauce, with potatoes ~ €16,10

Pasta – baked on cream mushrooms with cheese ~ €15,90

pan dishes

Pork schnitzel “Hamburger Art” – schnitzel with a fried egg and fried potatoes ~ €18,50

Radeburger market bag – “Gyros Art” sliced meat with mushrooms and onions, served with coleslaw, plus French fries and tzaziki ~ €19,80

Filled schnitzel “Cordon Bleu” – with creamed mushrooms and French fries ~ €20,80

Dumpling Burger – with minced meat steak, topped with tomato, onion, cheese and barbecue sauce, served between two fried dumpling slices ~ €17,95

Pork steak “au four” – baked with “Würzfleisch” and cheese, served with french fries and butter peas ~ €20,90

Turkey steak “Hawaii” – steak baked with pineapple and cheese, with French fries and a side salad ~ €18,90

Veal liver – fried in butter, with fried onions and fried potatoes ~ €20,90

wild and roasted

Sauerbraten – with red cabbage and potato dumplings ~ €18,95

Eisbein – peeled off, with sauerkraut, potatoes, horseradish, mustard ~ €17,80

Beef roulade – with red cabbage and potato dumplings ~ €21,30

Deer roast – with cranberries, red cabbage and potato dumplings ~ €21,70

fish dishes

Zander fillet – naturally fried, served with cream mushrooms and potatoes ~ €21,75

Halibut fillet – baked in parmesan breading, served with oven-roasted vegetables and croquettes ~ €21,20

sweet dishes

2 “Quarkkeulchen” – served with applesauce ~ €6,95

for kids

Chicken nuggets – with French fries ~ €7,00

“Fishlys” – fish sticks, plus French fries ~ €7,50

Little firefighters – small schnitzel with fries ~ €11,15; optionally with: peas or red cabbage ~ + €1,00

Jim Buttonhole – French Fries with Ketchup ~ €5,30

Speedy – dumpling or potatoes or croquettes with sauce and peas or red cabbage ~ €6,20

Despicable Me – Pasta with tomato sauce and cheese ~ €6,20

Travel groups

For travel groups we arrange coffee tables, cold buffets or propose entire menus.
If desired, we may also treat your guests with sucking pig roasted on a spit or a barbecue evening in our barbecue yard. As you like. Simply let us know your request.

We are looking forward to having you.

Your request

Please fill in all fields marked with * to facilitate contact with you.
Many Thanks.

Enjoy and dining

Relax

Dine offer

On tour

Our restaurant

Beer yard and beer garden

Menu card (since 11/2024)

out of the soup pot

salads

first and between

hearty

vegetarian

pan dishes

wild and roasted

fish dishes

sweet dishes

for kids

Travel groups

Your request

Important Links

Contact informations

Legal Links